七五三 (Shihi-Go-San)

三歳、五歳、七歳 の節目に、お子さまの健やかな成長に感謝・お祝いする事です。

十三詣り姿 (Jyusan mairi)

数え年13歳の時に、子供の多福・開運を祈り、厄を払い、知恵詣り(智恵もらい)をする行事です。


2024年 以下のお日にちで、着物撮影 可能です。
4月21日(日)、 5月5日(日)、 6月16日(日) 、 7月14日(日)、28日(日)、
8月18日(日)、 9月8日(日)、29日(日) 、 10月13日(日)、 11月3日(日)、 12月1日(日)
※ 上記 日にちが変更になる可能性もあります。(特に後半)

※ 5月5日(日)は、こどもの日記念で、お子様の撮影全て $10引きとなります。
ご都合が合えば、ぜひ、この機会に 七五三等 お子様の撮影、お申込み下さい。

上記以外のお日にちご希望の場合は、ご希望日を 第1~3希望 と、ご連絡の上、お問い合わせ・お申込み下さい。
お申込み、ご予約は 1週間前で締め切りとなりますので、内容ご確認の上、早めに ご希望内容を ご連絡下さい。


   

スタジオ撮影の内容は以下となります。

   

野外撮影の内容に関しては、
上の緑のボタンを クリックしてください。

三歳お子様には、移動負担が無い スタジオ撮影がお勧めです。
 (お支度・スタジオ撮影の場所は North Sydneyです。)

和風の本格スタジオセットで 着物姿にぴったりの素敵な写真が撮れます。

   

( Girls aged three, Kimono Hire and Dressing with Studio Photography, include 5 or 10data photos)

三歳女の子 被布着物レンタル付き着付け&スタジオ撮影+写真データ5枚選択込み ・・・$390

三歳女の子 被布着物レンタル付き着付け&スタジオ撮影+写真データ10枚選択込み ・・・$440

※ 写真データ5枚選択込みは、三歳女の子1人お申込みのみで可能となります。
 (ごきょうだいと一緒のお申込みや、家族撮影もご希望の場合は、選べません。)

※ 写真データ枚数を制限無しで お渡しする事も出来ます。(写真閲覧・選択無し) 合計代金+$50

プラス、 ヘアセットは+$40 (髪飾りレンタル付き)、 ヘアセット&メイクは+$60 (髪飾りレンタル付き)

三歳女の子 ・・・ 髪置き: 三歳に行われる、子供が髪を伸ばし始める時の儀式。
 三つ身の着物と被布(ひふ) という袖のない上着を着るのが一般的です。三歳の小さなお子さまでも負担が少ない装いです。
 ※ 三歳女の子被布着物レンタルは、こちらのページよりお選びいただけます。
                  

( Boys aged five(three), Kimono Hire and Dressing with Studio Photography, include 10data photos)

三歳男の子 羽織袴着物レンタル付き着付け+スタジオ撮影+写真データ5枚選択込み ・・・$420

五歳(三歳)男の子 羽織袴着物レンタル付き着付け+スタジオ撮影+写真データ10枚選択込み ・・・$470

※ 写真データ5枚選択込みは、三歳男の子1人お申込みのみで可能となります。
 (ごきょうだいと一緒のお申込みや、家族撮影もご希望の場合は、選べません。)

※ 写真データ枚数を制限無しで お渡しする事も出来ます。(写真閲覧・選択無し) 合計代金+$50

プラス、 ヘアセットが必要な場合は+$20

五歳男の子 ・・・ 袴着: 五歳に行われる、男の子が初めて袴をつける儀式。羽織袴を着ます。
 三歳男の子に羽織袴姿は負担が大きいので、ごきょうだいと一緒に…で無ければ、五歳の時をお勧めします。

 ※ 男の子羽織袴着物レンタルは、こちらのページよりお選びいただけます。
           

(Gir Hakama Kimono Hire and Dressing with Studio Photography, include 10data photos)

女の子 袴姿着物レンタル付き着付け+スタジオ撮影+写真データ10枚選択込み ・・・ $470

※ 写真データ枚数を制限無しで お渡しする事も出来ます。(写真閲覧・選択無し) 合計代金+$50

プラス、 ヘアセットは+$50 (髪飾りレンタル付き)、 ヘアセット&メイクは+$80 (髪飾りレンタル付き)

日本では卒園式で袴を着用される場合も増えていますので、こちらの着物内容のプランもご用意しました。
袴姿は身長115~ 120cm位の対応となり、着物・袴は 写真の組み合わせのみで可能となります。
五歳男女の双子のお子様の七五三や、ごきょうだいの七五三と一緒に…等、女の子袴姿の撮影もいかがでしょうか?
キンディ入学の記念も兼ねて、制服姿と袴姿を両方撮影する事も出来ます。(その場合は、データ枚数制限無し、写真閲覧・選択無しで可能。合計代金+$50)
           

( Girls aged Seven, Kimono Hire and Dressing with Studio Photography, include 10data photos)

七歳 女の子 着物レンタル付き着付け+スタジオ撮影+写真データ10枚選択込み ・・・ $480

※ 写真データ枚数を制限無しで お渡しする事も出来ます。(写真閲覧・選択無し) 合計代金+$50

プラス、 ヘアセットは+$50 (髪飾りレンタル付き)、 ヘアセット&メイクは+$80 (髪飾りレンタル付き)

七歳女の子 ・・・ 帯解き: 七歳に行われる、女の子が初めて帯を結ぶ儀式。
 四つ身という 子供サイズの大人と同様の着物で帯・帯あげ・帯締め等も着用し、扇子や筥迫(はこせこ)などの小物も身に付けます。

 ※ 女の子着物(帯姿)レンタルは、こちらのページよりお選びいただけます。
 
           

( Aged Thirteen, Kimono Hire and Dressing with Studio Photography, include 10data photos)

十三詣り姿 着物レンタル付き着付け+スタジオ撮影+写真データ10枚選択込み ・・・ $500

※ 写真データ枚数を制限無しで お渡しする事も出来ます。(写真閲覧・選択無し) 合計代金+$50

プラス、 ヘアセットは+$60 (髪飾りレンタル付き)、 ヘアセット&メイクは+$100 (髪飾りレンタル付き)

十三詣り 着物姿 ・・・ 大人の寸法(本断ち)の晴れ着を着ます。大人の振袖姿とほぼ同様ですが、七五三と同じく、肩上げを必ずします。
 ※ 女の子着物(帯姿)レンタルは、こちらのページよりお選びいただけます。
 

写真データは、セキュリティーページより閲覧、ご自身で お好きな写真を お選びいただけます。
より多くの写真データが欲しい方は、閲覧・選択無し、フォトグラファー厳選で写真データ枚数の制限は無しで お渡しする事出来ます。合計代金+$50
10枚データ込みで 写真閲覧の際に、データの追加、プリント写真等の追加も可能です。(別途追加代金有)

スタジオ撮影に プラスで 野外撮影も 一緒にする場合は、上記+$150 追加必要となり、写真データは 20枚選択込みとなります。

七五三、十三詣り姿等お子様の着物撮影(スタジオ撮影)は、基本 2家族以上のご予約、もしくは 1家族お子様2人のメイン撮影有りのお申込みご予約が入った時点で 撮影日決行となります。
スタジオ撮影決行とならない場合は、別日可能な日にちへのご案内となりますので、必ずご希望日を 1~3 まで お伝え下さい。
お子様1人メインのスタジオ撮影ご予約で、ご希望日指定で撮影する場合、データUPグレードでしたら、スタジオ撮影可能ですが、お母様のお支度がある場合等、内容によっては、別途 スタジオ使用代が追加必要になる場合があります。また、プリント写真フレーム台紙付き1枚のプレゼントは無しとなります。

七五三、十三詣り姿等の着物撮影は、お支度・スタジオ撮影・お着替えの際に、前後のご予約の方のお支度・撮影で、室内同室となる場合がありますので、あらかじめ ご了承下さい。
スタジオ内は かなり広いですが、前後の予約のお客様との同室を望まない個別予約をご希望の場合、内容・時間帯によってはスタジオ代の追加が必要になる場合があります。そちらを ご希望の場合は、必ず お申込み時に その旨お伝え下さい。

着物レンタルは、お好きな物をお選びいただけますが、先着順となりますので、お申込み時に、ご希望の物をお伝え下さい。

着物レンタルについての確認事項も こちらより ご覧ください。

着物一式 ご持参の場合は、上記代金より $30 お引きします。(一部足りない物だけの貸し出しも可能。)

以前に 当方で ごきょうだいの方が 着物撮影をされた事がある場合、上記代金より $10 割引きとなります。(必ず お申込み時にお伝え下さい。)

当方での着物撮影、ご本人様撮影が 2回目の場合(お宮参りと七五三、七五三と十三詣り、女の子で三歳の時と七歳の時など)、上記代金より $20 割引き致します。(必ず お申込み時にお伝え下さい。)

ごきょうだい2人メインお申込みの場合、合計額より $200 割引きとなり、写真データが 20枚選択となります。
ごきょうだい3人メインお申込みの場合は、合計額より $300 割引きで、写真データが 30枚選択となります。
より多くの写真データが欲しい方は、閲覧・選択無し、フォトグラファー厳選で写真データ枚数の制限は無しで お渡しする事出来ます。合計代金+$50

双子のお子様の場合、お子様2人ご一緒での撮影の場合は、七五三、十三詣り姿の撮影1人分の代金(データ10枚込み)で、プラスお子様1人分の着付け代となります。(きょうだい割引きは無し)
双子のお子様 1人ずつの撮影も ご希望の場合は、それぞれのお申込み 2人分代金(データ20枚込み)となり、きょうだい割引き $200 が適用されます。

七五三 着物撮影、十三詣り姿撮影を、ごきょうだいのお宮参り姿の撮影、初節句撮影、初誕生 一歳記念の撮影と同時にする事も もちろん可能です。
お宮参り姿の撮影、初節句撮影、初誕生 一歳記念の撮影の詳細は、
こちらのページを ご覧下さい。

お友達同士で 同じ日に ご予約・撮影される場合、前後にスケジュールを組み、お友達同士での撮影も出来ます。
また この場合、2家族ご予約の撮影決行日となりますので、七五三プレゼント(プリント写真フレーム台紙付き1枚)があります。

撮影は、お申込みメインのお子様撮影だけで無く、ご家族での撮影、きょうだい撮影も ご希望に応じて 無料で致します。

七五三、十三詣りの年齢で無い ごきょうだいの方の着物レンタル付き着付け、お母様、お父様の着物レンタル付き着付けの追加も可能です。

その他オプション

男の子 ヘアセット ・・・ $20

女の子 ヘアセット (三歳) ・・・ $40

女の子 ヘアセット (10歳以下) ・・・ $50
(それ以上のジュニア、十三詣りは $60)

女の子 ヘアセット&メイク (10歳以下) ・・・ $80

女の子 ヘアセット&メイク (十三詣り、ジュニア) ・・・ $100

大人男性 ヘアセット ・・・ $40

大人女性 ヘアセット ・・・ $70

大人女性 ヘアセット&メイク ・・・ $150
(ショートヘア、洋装ダウンスタイルは $130)

一歳用着物レンタル付き着付け(男の子、女の子) ・・・ $50

男の子の羽織袴着物レンタル付き着付け ・・・ $100
(身長90~135cm以下)

女の子の着物レンタル付き着付け ・・・ $70~$130
(年齢・身長、着物内容によりの代金)

振袖着物レンタル付き着付け(大人用) ・・・ $170

お母様(大人用女性着物) 着付け ・・・ $100(変わり帯結びは+$10)

お母様(大人用女性着物) 着物レンタル付き着付け ・・・ $150

お父様(大人用男性羽織袴着物) 着付け ・・・ $80(袴無しは -$10)

お父様(大人用男性羽織袴着物) 着物レンタル付き着付け ・・・ $130

※ 上記、スタジオ撮影のみでの着物着用代金となります。

七五三、十三詣り姿の着物撮影(2家族以上の予約がある撮影日)の場合、撮影お申込みお子様のプリント写真(13×18cm)フレーム台紙付き1枚($25相当)をプレゼントしています。
 ※右側 男の子の写真と同じタイプで、しっかりとした紙製フレームスタンド台紙。プレゼント写真は ご自身では選べません。

写真閲覧の際に、プレゼント写真と同様のフレーム台紙付きのプリント写真(13×18cm)や、見開き和紙台紙付きのプリント写真(右側 女の子の写真と同様タイプ)も 追加ご注文出来ます。
プリント写真購入ご希望の場合は、写真閲覧有りの10枚選択のままで お願いします。(閲覧の際にデータ追加も もちろん出来ます。)

  

写真データのお渡し方法は、USB、Dropbox から お選び下さい。

  

七五三、十三詣り姿、袴等 着物撮影、着物撮影 お申込みご希望フォーム

以下の お申込みボタン内のフォームより ご希望の内容を 出来るだけ早めに ご連絡下さい。
ご希望日の 1週間前をきったお申込みは お受け出来ません。

上のボタンをクリックすると、ご希望内容・詳細を ご記入するフォームが出ます。
フォームをお送りいただいた時点では、未だご予約にはなっていません。確認後 メール返信していただいてからとなります。

The English version of Request Form is here

※ 数日たっても返事が来ない場合は、迷惑メールフォルダを 必ずご確認下さい。
3日経っても返信メールが来ない場合は、再度 フォーム送信・メールしていただくか、下記 携帯番号に SMS して下さい。


当方の着物撮影は、日豪両方での経験があるプロのアーティスト達が 日にち都合をあわせて着物撮影を行っています。
当方 指定日以外の日にちでの 七五三、十三詣り姿 着物撮影ご希望の場合は (別途追加代金有)、各アーティストの都合予定をあわせないといけない為、間近でのご予約受付けが出来ません。出来れば先の日程で、ご希望日時を 2,3ご提示の上、早い目に ご連絡下さい。

着付け師 ・・・ Satomi
アシスタント ・・・ Misako
フォトグラファー ・・・ Mari
フォトグラファー ・・・ Keiko
ヘアメイクアーティスト ・・・
  Tomoko, etc...

当方での着物撮影は、必ず どなたか お1人様の着物着付けが含まれた内容でのお申込みとなります。
着付け無しの 洋装姿でスタジオ撮影を ご希望の場合、上記 着物撮影 確定日であれば、洋装姿のスタジオ撮影が可能です。
洋装姿で野外撮影を ご希望の場合は、上記 フォトグラファーのリンクより 直接お問い合わせ下さい。

撮影を含まない着物着付けは、こちらの出張着付けのページを ご覧の上、そのお申込みフォームより ご連絡下さい。(代金等 こちらの着物撮影とは異なります。)

 

その他、ご質問・ご不明な点が ございましたら、こちらのメールへ 内容 お問い合せ下さい。
(お電話での直接の 内容 お問い合わせは、全て即答出来かねますので、お控え下さい。)

 

※ 当サイトで掲載している写真画像・文章等の無断使用・無断転載はご遠慮願います。

© 2001- Ki-kokoro All rights reserved.